Иллюстрация к книге тем опасна, что навязывает нам зрительный образ для фантазии, тем самым сужая самостоятельную работу нашего воображения. А ведь иллюстрация ещё может оказаться неудачной!
Да что там. Даже рисуя что-то, я замечаю как готовый рисунок, естественно не стопроцентно соответствующий образу в голове, вытесняет этот самый образ, заменяя его собой.
Может ли “Алиса Селезнёва” не быть мигуновской? Многие пытались. Пытались как мне кажется с заведомой обреченностью, и с соттветствующим результатом.
На самом деле, как бы я не любил Мигунова, я вовсе не считаю, что в иллюстрирование Булычёва, после него, ловить нечего. Ведь сам он далеко не везде точен и даже (меня ща распнет толпа со мной во главе) не всегда соответствует атмосфере произведения.
Так что пытаться всетки можно и стоит.
Получилось ли у кого нибудь?
На мой взгляд, пока, ближе всего к идеалу “не мигуновской” Алисы, подошла замечательная художница Бугуславская. Её образы светлы, интересны, близки к тексту и даже немного напоминают старика Калиновского.)
И все же и все же. Не идеал. На мой взгляд дело портит выбранная художницей техника.
Эти “мазки краской” пожалуй излишне нарочиты, неряшливы и ретруховы как для произведения в частности и для жанра фантастики в целом. Атмосфера страдает, в общем.
Но на сегодня, на мой взгляд это самая удачная попытка.
99) Френдлента
Спасибо за наводку, и книга на полку в скором времени встанет, и художница отмечена ) ^_^
Только Гусева! Только харкор!
Ну и немного гайкохульства
http://cs628722.vk.me/v628722498/1ce08/DwvUS4v2Jb8.jpg
>ViruSS
Ты что там бухаешь?
Это в ночь с субботы на воскресенье?
Пыво зеленогорское :)
Сугубо личное мнение: че то не цепляет.ощущение грязи и небрежности
К иллюстрации детских книжек надоть подходить осторожнее. Я помню свои детские впечатления по поводу иллюстраций ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ, когда какой нибудь “эстэт” вываливает на неокрепшую психику кристаллический постмодернизм
детский мозг отказывается принимать
Даешь Мигунова и Владимирского !!!!
Когда был мелким тоже напрягало.
Единственное что у неё получилось примечательное, то это интересный характер Алиски, и исключительно на обложки. Он кстати тоже интересен и близок к этому образу. И одёжка прикольная, без признаков постоянного комбинезона. В этом собственно и Мигунов меня всегда радовал, у него Алиска в разных сюжетах переодевается, а не носит постоянно одно и тоже, как заношенный комбез Эприл Онил в черепашках-ниндзя