Личный блог Д. А. Кузьмичёва

Декабрь 23, 2019

Где-то видимо медведь сдох.

Filed under: Польза,С чем и поздравляю. — Д. А. Кузьмичёв @ 12:13 пп

Эм… Тут кажется такое дело… Союзмультфильм не облажался с продолжением “Умки”. Более того этой серии так или иначе не хватало раньше…
И как давно новость о том, что “Союзмультфильм не налажал с мультиком” стала вызывать у меня культурный шок?

RSS feed

10 комментариев »

Комментарий by Люмпен
2019-12-23 18:20:36

Так себе…Роботы-упаковщики, отправившие медведика по почте, упорное игнорирование слова “товарищ”, которое было в оригинале, пацан, в оригинале бывший из “местных” (наверное из оленеводческой семьи) оказывается сын блаародного
капитана и “аборигенки”…Приметы времени…На безрыбье конечно неплохо, но так себе…

 
Комментарий by Чиун
2019-12-23 22:04:02

>Люмпен
Ну, все же лучше, чем если бы мальчик оказался сыном наркомана и проститутки. Да, недочеты есть: озвучка откровенно слабенькая, нет акцентов где не помешало бы, анимация средняя (особенно заметно, когда персонажи должны проявлять эмоции). Но я голосую за: не испоганить старый-добрый мультфильм из детства, это, в наше время, уже достижение. И, кстати, красная звезда на елке ни замазана, ни заменена политкорректным символом.

 
Комментарий by Д. А. Кузьмичёв
2019-12-23 22:15:54

Сдаеться у тебя люмпен синдром дутья на воду.

Робот упоковщик, почему бы и нет собственно?
Что значит “блаародного капитана и “аборигенки”? Вот просто расскажи что мешает этой семье быть советской?

 
Комментарий by Wolfcub
2019-12-24 00:17:20

>упорное игнорирование слова “товарищ”

На 20-й секунде ж звучит “товарищ”.

 
Комментарий by Люмпен
2019-12-24 14:56:49

>Что мешает этой семье быть советской?

То, что она не советская.

>Уже достижение.

Вот-вот, в наше время грёбаный компромисс “могло быть и хуже” уже достижение. Надоело.

 
Комментарий by Д. А. Кузьмичёв
2019-12-24 14:59:52

>То, что она не советская.

Не ответ.

 
Комментарий by Люмпен
2019-12-24 16:23:36

Я уже сказал – в оригинале пацан в оленеводческой семье живёт, на ёлку в город его забрали на вертолёте из стойбища. Но по сегодняшним дням это непрестижно, как вон Чиун “заметил” – быть “просто” из семьи оленеводов нельзя – нужно быть либо сыном капитана дальнего плавания, либо “сыном проститутки и наркомана”. ) Конечно это обосновали тем, что надо же как-то медведика к маме вернуть, а это конечно может сделать отец его друга, капитан, если друг попросит отца. (Хотя – почему то же самое не мог сделать “посторонний” капитан, если его попросить о том же?) Ну а такую правильную семью ввели чтобы главную мысль проиллюстрировать – семья важнее всего. Это всё замечательно, но это не советское.

 
Комментарий by Табатёр
2019-12-24 23:53:31

Да закопайте вы уже стюардессу…
Вам что, семнадцатого выпуска “Ну, погоди!” было мало?

 
Комментарий by Nissik
2019-12-25 18:59:51

А чего непостижимого то? За малыми народностями как летали на вертолетах, так и летают. Ничего не поменялось. Правда, их нефтяники подкупить стараются и в хаты в городе заселить, ибо дешевле. Но такое и при союзе было, ничего не поменялось

 
Комментарий by Anonymous
2019-12-25 23:34:04

> Вам что, семнадцатого выпуска “Ну, погоди!” было мало?
Уже двадцатый сняли, если что. С интеграцией от «Пятёрочки», чупа–чупсом вместо папиросы и песней Мудио Пьера Нарцисса.