Личный блог Д. А. Кузьмичёва

Апрель 22, 2015

Filed under: Комикса,Чёрный Человек — Д. А. Кузьмичёв @ 11:15 пп

null

RSS feed

13 комментариев »

Комментарий by Nitrat
2015-04-23 00:09:43

Последний кадр порвал)))

 
Комментарий by Аноним
2015-04-23 02:44:43

ахаха))))

 
Комментарий by Jogger
2015-04-23 10:12:22

Эх, жаль этот юмор непереводим на английский (как минимум последний кадр).

 
Комментарий by ZimniY
2015-04-23 12:03:15

Последний. Кадр. Убил.

 
Комментарий by Аноним
2015-04-23 14:14:04

Под столом)

 
Комментарий by Alexander
2015-04-23 16:41:55

Погоняла жесть :)

 
Комментарий by MaF
2015-04-23 18:35:43

Самое смешное, это не их настоящие имена, а адаптированные для американцев, ЕМНИП. В оригинале можно еще лулзов половить.

Было бы прикольно если бы у нас их тоже адаптировали и получилась бы какая-нибудь Пчерель, Горынчик и Белорусозавр.

 
Комментарий by Д. А. Кузьмичёв
2015-04-23 19:32:21

> В оригинале можно еще лулзов половить.
Да и тут ещё много неловленого.
Попадалась мне там, например, тварь по кличке Зигзигун. Но видимо бракованная, потому что зиги не зиговала.

 
Комментарий by Vintem
2015-04-23 23:58:13

Рой Пидрил.
дело сделал, ухожу.

 
Комментарий by MaF
2015-04-24 01:59:44

Проверил японские имена – не, веселых, что-то не нашел к сожалению… “Вашибон” с натяжкой.

 
Комментарий by Драйк
2015-04-25 22:21:17

А ведь когда-то произносили их имена с серьезной мордой и мерились карточками/наклейками/сотками и т.д. и т.п.
Рой пидрил, блин )

 
Комментарий by НикК.
2015-05-23 00:38:22

Он ЗигзАгун!
А если серьезно, то концовка действительно остроумная, но в формате не очень работает, как мне кажется…

 
Комментарий by Д. А. Кузьмичёв
2015-05-23 09:47:54

>но в формате не очень работает, как мне кажется…
это формат стрипа, в нем все что хош заработает.