Личный блог Д. А. Кузьмичёва

Сентябрь 25, 2010

Оберегать детишек.

Filed under: В ночное,Мудаки за работой!,Польза — Д. А. Кузьмичёв @ 5:26 дп

Знаете почему в мультсериале Teen Titans классический комиксный злодей Deathstroke зовется Slade?

А потому что слово “смерть” в его имени тупо не прошло цензуру.

Да не. Видали мы, конечно, вещи по вопиющистей. В конце концов переименовали же в телефильме про Халка Брюса Банера в Девида, только потому что “Брюс звучало черезмерно гомосексуально”.  Ну а на фоне того что сделал форкидс с ванписом, даже замечать такое неудобно как то…

Но вообще к теме цензуры, иностранной детской литературы порой забавно обратится.

Вот непример Смерфы они же Штрумфы или как их там. Милые, добрые, меленькие гномчики.
Живут себе не тужат…
Но что это? О нет, это же ужасный, кусачий и злой ЧЕРН…

…тоесть конечно же ПУРПУРНЫЙ Смерф!

Да, живем не в Византии и пурпурные злодеи это вполне допустимо в отличии от черных.)

Или вот другая история.
Детская книжка с непритязательным названием “The Best Word Book Ever”
Ну книжка как книжка. Выдержала много изданий, тоесть вполне ходовая.
Но давайте ка сравним издания 1963 и 1998 годов. Редактура оттянулась тут на славу!

Полисмен стал бабой, папа тоже может работать на кухне, а фермерша заменить в поле пугало. Ну и конечно же, черный котенок больше не чёрный, а… эээ… коричневый.
Обложкой дело, ясен пень, не закончилось. Внутри веенья новой эпохи прокатились ураганом. Герои детской книжки истово меняют пол и названия , пропадают индейцы , браве херо, разжалывается в простые “фаер файтеры”, а “бютифал скриминг леди” им спасаемая становится просто “кет ин дангер”. (не поленитесь сходить по ссылке, там феерия политкоректности с комментами сканировавшего)
А когда художнику лениво он просто тупа халтурит. Полюбуйтесь. Был какой то поросенок петр и какой то медвежонок спиздивший сраный трактор, но стоило пририсовать всем бантики из них получились участники гейпарада гребаные трависти девочки, которые тоже умеют оказывается бить в барабан и водить каток.

Причем легче от этих политкоректных нововведений не стало, потому, по полному списку иллюстраций, представленном в позднем украинском издании мы находим (наряду с тарасом шевченко, вертепом за вместо миноры, распихаными на стены крестами, гарным хопцем ведмедиком и прочими национальными колоритами) свинью каннибала и гуантаномо с обнаженными заключенными подвергающимеся всяческим издевательствам.

Куда дальше двинется подгонка детской литературы к ужасному сегодня? Ну например сюда.
«Свадьба дяди Бобби» (Uncle Bobby’s Wedding) – Сара Брэннен (Sarah S. Brannen)

Нет, невеста здесь пока ещё не маленькая девочка в углу, а второй хомяк.  И книжку эту цензура пробует пока запретить а не наоборот.
Но время не стоит на месте.)

Ну и на сладкое.
Моя любимая запрещённая детская книжка из всего обширного списка запрещаемых книжек “земли свободных”!
Знакомьтесь!
Bill Martin “Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?”


Запрещёная в техасе. За (барабанная дробь!!!)
“Very strong critiques of capitalism and the American system”!!!

Может у кого нить есть желание покричать: Проклятый совок! Тут вам не пятидесятый тридцать седьмой! Долой цензуру! Нет никого? Жаль. Ну тогда я продолжу.

Итак как же, скажите на милость, эта книжечка про жизнь медведиков могла шибко критиковать капитализм и американскую систему?
А она этого не делала.
Дело в том что на бескрайних (и повторю свободных) просторах США существует другой Bill Martin.
Автор книги “Ethical Marxism: The Categorical Imperative of Liberation (Creative Marxism)”.


И вот он то и приложил вероятно капитализм. Почему вероятно? Да потому что из данного происшествия видно глубину изучения материала американскими цензорами. Думаю слова “марксизм” на обложке хватило для выноса суждения.
Нет среди читающих носителей прогрессивных либеральных взглядов, желающих поржать на тему: “Пастернака не читал но осуждаю!”? Нет никого? А чё так?

Ах да. Книжку того же невинного детского писателя Мартина “Here Are My Hands” запретили конечно тоже.


Ну тут уже все понятно. Этож явный отсыл к проклятой советской агитации, типа плакатов “За мир во всем мире” и “Дружба народов”.


И после такого негодному  “критику капитализма” однофамильцами уже не отмазаться!
В чем мораль этого поста? А допустим её нет. Пускай её, или её отсутствие, цензоры ищут, а я сделал этот пост ради лулзов. Так то вот.)

RSS feed | Trackback URI

20 комментариев »

Комментарий by Па.Го.
2010-09-25 07:40:29

“The Best Word Book Ever” у меня в детстве была, причем отредактированная версия. Что характерно, мне всегда казались дико странными желтые ленточки на свинье и медведе.

Дань, тебе не кажется что такого толка правки со стороны редакции по-пахивают просто каким-то дичайшим средневековым сексизмом?

Комментарий by Д. А. Кузьмичёв
2010-09-25 17:20:21

Ага попахивает. И не только сексизмом, но и ханжеством в целом. Речь ведь и о черных котятах и об убраных индейцах, а почему заменили носорога на медведя я и вовсе не вебал.
Тут по принципу “у кого чего болит тот того и инвалид”. Подобные люди видят ДП там где все остальные видят обычные детские фото, расизм во всех картинках без негров или с черными зверюшками, МШ везде где женщины не нарисованы или нарисованы не ведущими каток. Они думают что лечат болезни общества, а на самом деле расковыривают старые болячки и наковыривают новые там где их отродясь небыло.

Комментарий by Па.Го.
2010-09-26 11:23:52

Что характерно, у нас тут о такой вещи как сексизм и не знали даже. Пока у них там женщины боролись за свои права, Валентина Терешкова уже возвращалась из космоса.

 
Комментарий by Alexander
2010-09-26 17:48:51

>Подобные люди видят ДП там где все остальные видят обычные детские фото

ДП – это дабл пенетрейшн?

 
 
 
Комментарий by lumbricus
2010-09-25 09:51:39

блиииин, кто перерисовывал картинки в Best Word Book ОБВЁЛ аж поверху старые картинки, а всёравно получилось гавно. видно по самым мелким деталюшкам, что передлывать дали чуваку, хуже рисующему, чем оригнал. неприятно даже это :(

а в целом ваще пиздец толерастия. если детям не внушать всей этой хуеты, то было б проще куда жить…

Комментарий by Д. А. Кузьмичёв
2010-09-25 17:26:47

Ага. Я нарочно не стал поднимать вопросы худ качества правок. Но так обычно с ними и бывает.
Брат вспоминал что во время его службе в Смоленске в местном парке мало того залепили причинные места фиговыми листками в три пальца толщиной, так ещё и покрасили их в заборный зелёный.

Комментарий by Ping_ving
2010-09-29 10:46:10

Тоталитарно! Зелёный хуй – это не либеральный фиолетовый!

И, раз прошлый каммент съело – в книжке зачем-то появились множества мышей-семитов.

 
 
 
Комментарий by Фиолетовый
2010-09-25 12:33:33

Похоже, папа-на-огороде был из той же семьи пушистиков, что и мама-на-кухне. То есть, теперь там что-то сажают либо вторые папа с мамой, либо какие-то посторонние кролики-сажатели.

 
Комментарий by WAAAGH
2010-09-25 15:03:46

“Very strong critiques of capitalism and the American system”!!! ахахаха вот кто жжет напалмом
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1511061
единственный в мире глава государства который на хую вертел пиндосов и их холуев как гритцо менахему привет

Комментарий by Д. А. Кузьмичёв
2010-09-25 17:43:00

Чавес с кастро мне куда ближе мусульманских фундаменталистов.

Комментарий by WAAAGH
2010-09-25 18:01:19

речь не в религии а втом что гнет свою линию и клал на сша .
уго чавес уже сдал позиции . он теперь друг америки .что касаемо кастро то кубе пиздец. слили страну хотя и долго держались .на кубе сейчас права пидоров (за эти права боретцо родная дочь кастро) интернет и тд .как только помрут оба кастро из страны сджелают то что было доних .бардели и казино.

Комментарий by Д. А. Кузьмичёв
2010-09-26 20:44:36

нет именно в религии.

чеавес друг америки? это тот чавес который послал нахуй нового посла сша
в венесуэле со словами.
“Если они (США) решат выдворить нашего посла, то пусть так и будет. Мы независимы и мы не будем терпеть этот имперский выпад. Янки, идите домой”.
Да просто перший кореш!

Что до кубы то то вот как помрут тогда и посмотрим. пока же родная дочь кастро, рауля кастро, борется за права пидоров потому что это сфера её профдеятельности.
вот интервью с ней, где кроме журналиста пидоров не много, основные её возрения не назовешь капиталистическими.
http://www.sovsekretno.ru/magazines/article/2534

 
 
 
 
Комментарий by cecilbdemented
2010-09-25 17:32:46

Это фигня. вот детская литература будущего:
И вот наступил момент, которого ждали все покемоны без исключения. Подвешенная душа Ника оказалась напротив Жирного. Кольцо резко остановилось, так что двигавшиеся по инерции души попадали на идущих перед ними, образовав груды сваленных в кучу душ, в результате чего барак наполнился глухим протяжным стоном. Всё это привело покемонов в непередаваемый восторг. Они начала дубасить своими палками по чём попало, а если попадать было некуда, то даже по своим собственным лбам.
– Ну, что, наш дорогой любитель децибелов? – торжественно начал Жирный. – Мы тебе подготовили отличный музон!
– Подготовили, подготовили, – дружно захихикали покемоны, которым так хотелось поскорее начать отрываться.
– Сколько децибелов тебе врубить для начала? – подобострастно заглядывая Нику в глаза поинтересовался Жирный.
От удовольствия его жирные губы дрожали, отчего самая большая серёжка ударялась о другие серёжки поменьше, производя своеобразный перезвон.
– Ну, сколько? – также подобострастно продолжал покемон. – Пятьдесят? Семьдесят?
– Тридцать! – трепеща от ужасных предчувствий, закричал Ник.
– Тридцать! Ха-ха! Тридцать! Ха-ха-ха! – захохотали все покемоны хором. – Тридцать! Ой, обхохочешься! Ха-ха-ха-ха!
– Ну, Колян, ты чего, совсем того? – диким голосом заревел жирный покемон, так что душа Ника, который оказался-таки совсем и не Ником, сжалась, как гармошка. – Тридцать – это тебе бабушка «Спокойной ночи, малыши» включала, когда ты под стол пешком ходил! – ещё громче заревел покемон. – А соседям ты «ACDC» на сколько врубал? Чё молчишь? Забыл, что ли?
– На пятьдесят? – дрожащим голосом еле слышно проговорил Ник.
– Ах, так уже на пятьдесят? – Жирный просто заревел от распиравшего его наслаждения. – А может всё-таки на семьдесят, так, чтобы не только соседям, но и всему двору было слышно?
Любитель громкой музыки молчал, потому что оцепенел от дикого ужаса охватившего его.
– Ну, что же, начнём с пятидесяти! – скомандовал Жирный, и все покемоны, как один, издали ужасный звук, напоминающий звук сирены, от которого Нику показалось, что голова его вот-вот лопнет, как мыльный пузырь.
– Нет, так не пойдёт, – взмахом своей лапищи-кувалды, остановил сирену жирный покемон. – Это совсем тихо, никакого кайфа! Музон должен бить по мозгам, только тогда он может быть в кайф! Семьдесят! – последовала очередная команда, которую так ждали дрожавшие от нетерпения покемоны.
От этого звука Нику показалось, что теперь он весь разорвётся на куски, и от его грешной души вообще ничего не останется.
– Мало! – снова заревел Жирный. – Кайфа нету! Врубай ещё больше! Давай! Давай!
То, что последовало за этой командой, описать словами уже невозможно. Это были, как говорится, адские муки, но понять, что это означает, может лишь тот, кто обрёк себя на них.
Все души, подвешенные в этом бараке, были любителями громкой музыки. Они на полную мощность включали свои музыкальные центры, когда находились дома, а в дороге надевали на голову наушники, чтобы кайф бьющих по голове ударников не оставлял их нигде. Это пристрастие и привело их в барак покемонов-ударников.
http://www.litsovet.ru/index.php/material.read?material_id=300714
http://www.riznica.ru/res/public/usersfiles/tovars/844d6ec967e3809b_600.jpg

Комментарий by Alexander
2010-09-26 22:00:31

Прикольна! Больше трэша и угара, например.

 
 
Комментарий by Чиун
2010-09-25 18:06:55

Про слово “черный” это вообще какая-то жесть. Интересно, пирата Черная Борода, или черные дыры они тоже запретят/переименуют? А может вообще, запретят черный цвет использовать как класс? Но это только начало. Слышал, слова мама и папа уже пытаются вычеркнуть.

Комментарий by Oleg "Rowaa[SR13]" Volkov
2010-09-25 22:30:30

Afro-american holes. Новая глубина смыслов.

 
Комментарий by Grum218
2010-09-25 22:57:42

Вы будете смеятся но на “черные дыры”, они таки наезжали, по поводу их не толерантности.

 
 
Комментарий by Валерий
2010-09-26 02:40:23

Вай-вай! Великий постЪ!
Поржал от души и на совесть =)))

 
Комментарий by Rommel
2010-09-26 03:45:40

Между тем, цензоры так увлеклись вымарыванием индейца, что оставили на каноэ коммунистические красные звезды!

 
Комментарий by chort_
2010-09-26 10:46:48

Есть еще такой интересный товарищ Муаммар Кадаффи, который жжет напалмом – куда там Махмуду. При этом не фундаменталист ни разу. Последний живой анархист :) Или первый, с какой стороны посмотреть.