Личный блог Д. А. Кузьмичёва

Сам дивлюсь скока всего умудрился понапихать в чертову дюжину полос. Но не меньше интересного ещё запланировано.

знаю, знаю, буква “Е”. был устамши, а тертый лень перезаливать картинку.)

Я скачал мультфильм “Супермэн против Элиты”.
Я посмотрел мультфильм “Супермэн против Элиты”.
Я стер мультфильм “Супермэн против Элиты”.

Говорят он снят по комиксам “Чего смешного в истине, справедливости и американском пути?” И такой выбор тем, не с проста.
Для меня такое название звучит как “Что смешного в уюте, счастье и метеоризме”. Но это мне.
Американцы кажется все ещё пытаются связать свой плот гнилыми верёвками прям посреди шторма. И их можно понять, они придумали себе идеалы, они присовокупили их к всечеловеческим ценностям, и они не могут так просто выкинуть на помойку всю свою историю! Нет, только не на помойку!

Уже второй мультфильм поднимает вопрос “можно ли убивать убийц?”
Как бы не был хорош «Бетмен под красным колпаком», он лишь мямлил ответ на этот вопрос. “Нет нельзя, ибо чем мы тогда лучше…” Мямлит это вопрос и данное произведение.
Маньяк с суперспособностями убивает кучу людей, Супермэн сажает его в тюрягу. Он вырываеться и убивает ещё людей. Супера из Элиты гасят уёбка. Всё трупов больше не будет. Супермен негодует.
Две страны развязывают войну. Грядут жертвы. Супера из Элиты мочат правительства этих стран. Война отменяется. Трупов больше не будет. Супермэн негодует.
Да ты не охуел ли, Суп?! Этот вопрос возникает не только у персонажей мультфильма, но и у нас.
И на этот вопрос надо как то ответить несчастным сценаристам.
А как отвечать?
Явственно видно, они сами не верят в то что убивать убийц предосудительно.
Да что там. Каждый день, их правительство, полномочный представитель “американского пути” мочит тоны людей и за меньшее.
“Ты сам станешь таким!” О, это лазейка!
И вот у “Элиты”, по сценарному произволу, появляется темное прошлое, где “сами они такие”.
Эй, а если бы они держались суровой морали? Как например “Акумецу”? Чтоб тогда?
А тогда б, ёк. Несчастным сценаристам нечего было бы возразить против “высшей меры социальной ответственности”.

Так можно ли суперам брать на себя ответственность за эту “высшую меру ответственности”?
Можно. Но нельзя.
Видите ли, Супермэн и Бэтмэн, на самом то деле, не убивают преступников не “потому что это плохо”. А потому, что это пережитки комикскода (да потому что у злодеев есть свои фанаты). До него Бэтмужик не жеманясь мочил ганстерьё. Но теперь госдеп не намерен делегировать право на убийство капюшонам.
Вот и пыжатся бедняги сценаристы. Не 80-е чай. Не Шварц, с “я тебя обманул”.
“Чего смешного в истине, справедливости и американском пути?”
Вот ты мне и ответь.

Количество переводов иностранных комиксов на русский радует, потому что возросло. Но увы, ещё недостаточно хороших вещей охвачено. Посему даже я, человек в английском смыслящий на уровне солдатского разговорника, вынужден “читать” (если данный мучительный процесс, можно назвать воздушным словом “чтение”) кое что из интересного мне, на аглицой языке.
Вот например “Shadoweyes”.

Почему… не даже не так. Какого черта, она все ещё не имеет русской версии?! Должна!

Впрочем и янки тож не сладко. Ехидные японские комиксисты не особо любят расставаться со своими казюльками.
Нее, конечно вы без труда найдете в интернете кучу переводов, на язык Байрона и Шекспира (и даже на язык Пушкина и Горького), комиксов созданных на языке Сэй-Сёнагон и Мацуо Басё. Но и тут все не идеально. Из классиков переведено не так уж много. Предпочтение, всё ещё, отдается историям про пидаров  и девочек в школьной форме.
Так что изредка натыкаясь ВОТ НА ТАКИЕ РЕСУРСЫ, радуюсь я страшно. Все это, конечно, давно мной скачено на лунном. Но за полетом лихой мысли ранних японских комиксистов, и на русском то, порой не легче следить, чем за полетом электрона. Так что перевод их на английский, это небольшой, но всетки шаг к пониманию того, “что тут, матива, происходит!” Может, через это, и у отечественных переводчиков руки до них дорастут. А пока, извеняйте, на вот таком.

Был в “Аватаре”, в том что Аанговский, злодей один. Адмирал Джао. Довольно малосимпатичный злодей. И когда он из повествования выбыл, я остался вполне доволен этим фактом. Но то я.
А авторша следующего комикса историю этого засранца, мало того, продолжила, так ещё и вывела его в главные герои.
И знаете что? У неё все получилось.
Вещичка вышла приятненькая, бековая, читается так же легко как смотрится первоисточник… Да и стиль рисунка на первоисточник похож… Да и причины у этой похожести весомые…
Так что комикс выходит не очень то “фанатский”.

Впрочем это не плюс и не минус. Плюсы у комикса я перечислил, вроде. А минусов всего три.
Первоисточник лежит на девианте (а значит листать его задолбишься!)
И русский перевод произведения, всё ещё не закончен.
И самый весомый минус: Тем кто “Аватара” не зырил, комикс смотреть НЕЛЬЗЯ! так как он сплошной спойлер!!!!
Ну а кто смотрел, тем смотреть напротив нужно, даже если вы, как и я, недолюбливаете Адмирала Джао.

Всетки люблю Лариску из “Сандры и Ву”. Девка, чисто клюковка ягодка. Похотлива, язвительна, пироманьяк и русская. Ну и кроме неё найдуться люди на юзерпики.
Давно, не заглядывал кстати. Комиксок то уже цветной. Не раскрасить ли в этой связи мой старый хентайчик по теме?

Ах да! Перевод, кому нада, тута. Эт самый полный из всех что я видел.

Приуроченный к больменее успешным попыткам Алифки приобщиться к прямоходящим (пока прямостоящим, но и так пока сойдет)

Да, да, как не стараешься не говорить с детьми словно шепелявый дебил который и впрямь не знает “чьи это маленькие пальчики”, который ждет, что сейчас бессловесный младенец ему на этот животрепещущий вопрос ответит, хер чё выходит.

Это один из тех стрипов в которых не надо искать глубокий смысл.
Его там нет.

Комиксы это такие книжки раскраски для дебилов пидорасов.

Я никогда не был большим фанатом комиксов про Арчи. Хотя мне импонирует их ретруховый стиль и бесконечное соревнование двух горячих цыпочек за мудаковатого главного героя.
Ретрухов в “Арчи” не только стиль рисунка. Они все ещё тщатся рисовать пасторальные США.  Само по себе это заслуживает определённого уважения, да вот беда, комиксам хорошо б быть современными, особенно когда они про подростков.
И вот в уютненький городишко Ривердейл где раньше самой жесткой темой были разве что религиозные пристрастия героев да группа KISS, пришла современная Америка в полный рост и во всех красе.

Настолько в полный и во всей, что аж пришлось придумывать более серьёзную и взрослую серию “LIFE WITH ARCHIE”.

Например если в “детском” просто появился герой пидар (“новый милениум, границ больше нет” ©).

То во “взрослом” он идет? воюет в горячих точках и даже жениться на другом пидаре, чтоб два раз не ходить, ещё и чёрном.

Чувствуете возросший накал драматургии?

“Kevin Keller will forever be a part of Riverdale, and he will live a happy, long life free of prejudice, hate and narrow-minded people”.
Но так везёт не всем в милом пасторальном Ривердейле, как пидору Кевину…

Есть в зале кто нибудь кто, вообще, когда нибудь читал эти комиксы? Если да, то возможно кто нить помнит рыженькую оторву Шеррил Блоссом, придуманную, видно, чтоб разбавить расклад блондинка-брюнетка, чем нить ярким?

Встречайте, её новое амплуа. Актриса неудачница, дохнущая от рака, конечно же, груди.

Угадайте, как так случилась что она не лесбиянка пусть с черной подружкой, и почему не у гея Кевина Келлера рак, например, простаты?
Ехидные ребятки с комиксных форумов интересуются, нет ли ещё у “Пусикэтс” проблем с наркотиками? Я думаю за этим дело не заржавеет.

Попытка комикса про Арчи быть старым добрым и в то же время молодежным и современным в общем и не могла привести к другим результатам. Не в сегодняшней Америке.

Хотя, конечно, случаются и… эээ… просветы оригинальности. Пока одним буфера режут, другим их приделывают.

П.С.: Ха, да пацаны реально в разнос пошли. Все как у “взрослых” комиксистов, даж героев мочит начали.
Разгулялись так что (беру часть своих обвинений обратно) перепадает даже пидорам и неграм!
П.П.С.: Стоп, минутку! А где четкая и завершённая тема шведской семьи?! Ну в рамках моды всякие взрослые штуки?

Создав юбилейную 9 полосу произведения, я подумал что серия выходящая пока только в журнале, выглядит в наш век цифровых технологий какой то призрачной словно мистификация, блин, какая то, а не настоящий комикс. А она настоящий комикс.
Так что решил положить сюда первые четыре полосы. Они вводные, соединяют с первым сезоном, многое разъясняют и дают дразнительный анонс на продолжение. И что самое главное, они отвечают на постоянно всплывающий вопрос “ну а свои то ты комиксы рисуешь?”
(Первая часть, кто не застал, здесь и далее в право. Год выпуска 2001)
Комикс изобилует заумью, бредом, ядерными взрывами, беспринципностью, социальными проблемами и суперсзлодеями. В следующих номерах собираюсь довалить пару терминов из названия, а именно сексу, насилия и рок-н-ролла.
Приятного просмотра.

Версия на БОА, если тут подвиснет.

А чё неплохое кино. Местами даже очень хорошее. Айронмэн с эксцентричностью и юмором ричевского Холмса и Халк, компенсируют невзрачность “реализма” и  натяжки современного комиксного модерна. Остальные в общем тоже ничего Пожалуй, даже, это первый на моей памяти фильм, про команду супергероев, где сценаристы никого не забыли.
Что ещё? Перевод сносный. Потеренное “Халк… круши!” компенсировали “шаурмой”.)
Стен Ли есть, конечно же.
Есть и русские. Всего минут пять, но показывая их, американцы как всегда успели опозориться на пятёрочку, во всем от антуража до костюмов. Чему. конечно, удивляться удивительно.
Да и вообще подобные киношки в плане историчности и реализма, всегда смотрелись как Банер в штанах Халка. Просторно, но жалко, нелепо и оперирующими чем то не по размеру большим и вконец испорченным.
Шутить на эту тему уже моветон, но я пожалуй ещё один разик это сделаю.)

А ещё порнографисты уже выпустили порноверсию “мстителей” значительно расширив состав героев и героинь. У них там есть даже Ши-халк (!!!) которую играет Чайна (!!!). Правда делает это не очень, даже буферов не заголила.
Сравнивая непорно и  порно версии могу ответственно заявить, что у первых “Мстителей” пободрей с сюжетом и спецеффектами, а у вторых лучше с костюмами и кастингом актрис.
Ну вот и все о “Мстителях” пожалуй.

Гомосексуальность – это ключевой элемент образа Бэтмена. Я ни в коем случае не употребляю это определение в уничижительном смысле, но Бэтмен очень и очень гомосексуален.

Gayness is built into Batman. I’m not using gay in the pejorative sense, but Batman is very, very gay.

Иди ты нахуй, Моррисон, говорящая ты залупа.

Вот уже отсмотренна аж 27 серия.
А что толку?
Я по прежнему не уверен что мне нравится увиденное.
Казалось бы, чему тут не нравиться? Такая немереная куча ДиСёвых суперов была замечена последний раз аж в “Лиги Справедливости”. Доходит до того что я начинаю кой кого не узнавать. И все эти ребята делают отлично анимированые БДЫНЖ, БАХ и иногджа даже ЧПОК. Казалось бы, сиди расслабляй мозги, да радуйся.
Но чего то как то не очень выходит.
Я запросто могу не придираться. Могу не придираться к спорной постановки некоторых из многочисленных персонажей, типа Джокера, который теперь похож на невесёлого Люпена 3, или Лобо, выглядящего как облегчённая версия Крейвена Охотника в корпспэенте. Я могу плюнуть на прямые заимствование сценариев из старых комиксов.
Но черт возьми, сюжеты на худшем уровне 80х годов, это уже непростительно совершенно!
Хитрые злодейские умыслы космических масштабов и галактической тупости сменяют другадружку, тупо проваливаясь, лишь для того чтоб злодеи в конце могли заявить что всё фигня и так и задумано. Чего только стоит план по которому величайшие маги-злодеи ДиСёвой вселенной, разделили всю реальность на два измерения, что бы… можно было похитить один сраный саквояж из еле охраняемого здания. И такие “хитроумные комбинации” почти в каждой серии.
Сюжетные ветки забытые или закончившиеся тупиком можно солить бочками. Тоже и с  персонажами. В лучших традициях современных киношек про “суперхеро тим” авторы не столько стараются раскрыть характеры, сколько ввести их в произведение побольше. Словно дети, понадкусавшие все сладости и не доев ни одну.
У них явно разбегаются глаза. Шутка ли, можно юзать всех персонажей придуманных ДиСями за сотни лет!
Глядя на них понимаешь, что большой удачей тех же “Тин Титанов”, было ограничение на разрешённых к использованию персов. Там ребятам приходилось гениально крутиться. Тут все силы уходят на попытки удержать в руках, явно слишком объемный, ворох персонажей.

И ладно бы они делали это совсем уж бездарно. Нет. Как только данные хренометра превышают допустимые показатели, они нет-нет, да и дают зрителю что то помимо хорошей анимации.
Типа:
Я: Что? Сразу у трех героев в команде есть своя тайна полишинеля? Мисс Марсианка, белый марсианин? Супербой имеет ДНК Лютора, И у этой, как её. Артемис с родственниками не всё чисто? О боже! Какой сюрприз!… Для всех кто не смотрел комиксы последние 10 лет. Пойду-ка я отсюда.
Авторы: Нет, нет. Это фигня, всё это разрешиться легко и просто, основная интрига не в этом, вот смотри.
Мы даже привели любовные взаимоотношения героев к кой какому вразумительному знаменателю.
Я: Хм. А вы не безнадежны… Что там у вас дальше?
Авторы: Ха, ха, ха! Купился, простак! А дальше у нас “мушкетёры, 20 лет спустя”! Прошло куча времени половина героев пропала не пойми куда, половину мы ввели не пойми откуда, обрубили все оставшиеся хвосты топором. И да, любовные линии увели в болото и там бросили на съедение жабам!!!
Я: Да вашужмать!

В общем я, наверное, досмотрю “Ювенальную юстицию”, хотя с каждой новой серией все меньше понимаю зачем. Ну анимация там по прежнему хорошая. Неплохи БУМы и ЧПОКИ. А это, наверное, всетки повод.

Итак кто то таки осилил перевод МакКлауда на русский.
Спасиба большое Ooku за наводку.
Читать это нужно полюбому, так как Скот МакКлауд безусловно программный автор.

Мож как закончиться дедлайн посвящу постик более подробному разбору, а пока так.